Nežēlīgā meža dzīves ķēde. Aļņa mazulim uzklupa vilki un viņš saņēma spēcīgu triecienu ar kāju no savas mammas.